13 Ocak 2015 Salı

Çılgın Hatunlar Çanta Koleksiyonu'nun Yeni Üyeleri ; The New Members of Crazy Ladies Bag Collection

Koleksiyonuma eklenen bu son üç parça bir arkadaşım tarafından sevdiklerine hediye edilmek üzere sipariş edildiler. Farklı zamanlarda tamamlayıp teslim ettim ama hepsini bir arada yayınlamak istedim. Üçü de aynı tarzda yapıldı. İç astarı olarak yine benim en sevdiğim Ikea kumaşı kullandım; hem romantik hem de modern sanki... Ön yüzlerinde de Loralie Design'ın aynı serisinden kumaşlar kullandım.
 
These three parts ,that were added to my collection, were ordered by my friend as presents for lovings. I completed them at different times but wanted to publish together at one time. They were made in the same style. I used my favourite Ikea fabric as interfacing; I think it is both romantic and modern... I used the fabric from the same panel of Loralie Design on the front sides.
 
Koleksiyonun 43. parçası siyah renkte hazırlandı. Eyfel kulesi manzaralı bir pencereden romantik bakışlarla etrafı izlemek ne keyifli olurdu...
 
The 43rd part of the collection was made in black. Watching outside roamantically from the window with Eiffel Tower view would be so nice...


İşte koleksiyonun 44. parçası... Bu kez lacivert renkte. Bu kez Eyfel kulesini çiçeklerle izliyoruz...
 
Here is the 44th part of the collection... It is navy now. This time we are watching Eiffel Tower with flowers...

 
Son olarak koleksiyonun 45. parçası... Yine lacivert renkte. Çiçeklerle bezenmiş bir Paris manzarası süslüyor çantanın ön yüzünü...
 
Finally the 45th part of the collection... It is also navy. A Paris view that is surrounded with flowers decorates the front side of the bag... 
 

1 yorum: