31 Ağustos 2013 Cumartesi

Almila için ; For Almila


Güzel bebek Almila için şapka ve kurabiyeleri koymak için de süslü bir sepet ...

A hat for beautiful baby Almila and a decorated basket for putting cookies in ...


Almila'nın kurabiyeleri

Almila's cookies


Abla'yı da unutmamak lazım :)

We shouldn't forget the older sister :)

30 Ağustos 2013 Cuma

Ortanca Çiçekli Pano ; Felt Hydrangea Picture





Uzun zamandır planladığım panoyu yapmak için nihayet vakit bulabildim. Ikea'dan aldığım çerçevenin içine çok sevdiğim ortanca çiçeğini yatak odamın renklerinde yaptım. Ben çok beğendim...

At last I could find time for making picture that I had been planning for a while. I made hydrangea, which I love so much, in my bedroom's colours and put in the frame that I had bought from Ikea. I like it so much...

26 Ağustos 2013 Pazartesi

Kumandalar için baykuş yastık ; Owl pillow for remote controls






 
 
Sadece yastık olmasın aynı zamanda biraz işe de yarasın !!!
 
It is not only a pillow but also useful !!!

24 Ağustos 2013 Cumartesi

Aurora'nın hediyesi ; Aurora's banner




Sevgili arkadaşım Sara'nın güzel kızı Aurora'nın doğum günü için hazırlamıştım bu çalışmayı. Güzel de oldu ...

I made this banner for my dear friend Sara's daughter Aurora's birthday. It is beautiful ...

23 Ağustos 2013 Cuma

Kurbağalı kitap ayraçları ; Frog bookmarks



Çocuklar için harika birer hediye :)

Wonderful gifts for kids :)

22 Ağustos 2013 Perşembe

Eda 1 Yaşında ; Eda is 1 year old


Kuzucuklar hazır...
 
Lambs are ready...
 

 
Çok şirinler...
 
They are so cute...
 
 
Etiketler de eklendi...
 
Stickers attached...
 

 
Artık gitmeye hazırlar...
 
They are ready to go...
 
 
Anı defteri ve kalemi
 
Memory notebook and pen
 

Uzun bir tatil arasından sonra yepyeni fikirler ve ürünlerle geri dönmek ne güzel...

Tatilden hemen önce sevgili arkadaşım Mukaddes'in cimcime kızı Eda'nın 1 yaş doğum günü için yaptığım kuzucuklar ve anı defteri çok keyifli çalışmalardı. Mutlu yıllar Eda...

It is so good to be back home with new ideas and crafts after a long holiday ...

These are little lambs and memory notebook that I made for my dear friend Mukaddes's cute daughter Eda's first birthday party. Happy birthday Eda...

8 Ağustos 2013 Perşembe

İyi Bayramlar ; Happy Ramadan Festival




Herkesin huzurlu ve tatlı bir bayram geçirmesi dileğiyle ; İyi bayramlar...

7 Ağustos 2013 Çarşamba

Yaka iğneleri ; Brooches


Yeni yaptığım yaka iğneleri; dostlar için harika hediyeler...

New brooches that I made; great gifts for friends ...

5 Ağustos 2013 Pazartesi

Babaannemize küçük bir hediye ; A Little gift for grandma



Anneler gününde kayınvalideme Esma ile birlikte bu güzel yastığı hazırladık. Baykuşlar üç torunu temsil ediyor; Aslı, Esma, Mert :)

Esma and I made this nice pillow for my mother-in-law in mother's day. The owl symbolizes three grandchildren; Aslı, Esma, Mert. "Babaanneme" means "To my grandmother".

3 Ağustos 2013 Cumartesi

Bu sepetler çok sevimli  ; These baskets are very cute


Bu kuzulu sepet peçetelik olarak kullanılabilir.

This lamb basket can be used for putting napkins in.


Çiçeklerle süslü bu sepet çok neşeli; tıpkı bahar gibi...

This flower decorated basket is very joyful just like spring...

2 Ağustos 2013 Cuma

Keten çiçekli örtü ; Linen flower cloth

 
 
Bu güzel kumaşlar biraraya gelirse ne olur ?
 
What happens when these beautiful cloths come together ?


Böyle güzel bir örtü olur... Bazen koltuğun üstünde, denizi seyrederken...

This nice cloth is created ... Sometimes it is on the chair while watching the sea...





Bazen de pufun üstünde ...

Sometimes it is on the puff ...

1 Ağustos 2013 Perşembe

Esma'nın doğumgünü ; Esma's birthday





Güzel kızım Esma'nın Aralıktaki doğumgününde arkadaşlarına verdiğimiz küçük hediyeler. Denizkızı temalı doğumgünü partisinde kızlara keçe denizkızı, erkelere de ahtapot verdik.

Little gifts that we gave to my cute daughter's friends on her birthday in December. We gave felt mermaid to girls, octopus to boys in mermaid themed birthday party.