13 Kasım 2014 Perşembe

Öykü'nün Kapı Süsü ; Oyku's Door Wreath

Farkettim ki yalnızca haftada bir kez yayın yapabiliyorum... Perşembe günü dersim olmadığından sadece bugün blogumla ilgilenme fırsatı bulabiliyorum :( Hal böyle olunca yayınlanması gereken fotoğraflar da klasörde birikmeye devam ediyor. Teslimat sırasına göre yayınlamaya çalışıyorum ama bazen karışabiliyor !!
Neyse Bursa'dan gelen bu sipariş Kurban Bayramı'nda teslim edilmişti. Öykü adındaki bir prensese hediye edilmek üzere sipariş edilmişti; pespembe olması gerektiği de özellikle belirtilmişti. 
 
I have just realised that I can only publish something on my blog once a week... I can only find chance to take care of my blog on Thursdays because I haven't got classes on that day :( Because of this the photos that must be published are increasing in file. I try to publish them in an order of ordering dates but sometimes it messes up !!
Anyway I gave this wreath to its owner a long time ago. It was ordered for giving to a princess called Oyku as a gift; and it was especially asked  me to make it very pink.


 
Bu kez harflerin üzerine çiçek yerine minik kalpler yerleştirdim. / This time I put small hearts on the letters instead of flowers.

 
Küçük bir prenses lila elbisesi ve mor ayakkabılarıyla... / A little princess with lila dress and purple shoes...

 
Balonları sevmeyen çocuk yoktur herhalde... / I think there is no kid who doesn't like balloons...

 
Bu küçük prenses de dünyadaki tüm çocuklar gibi balonları çok seviyormuş...
 
And this little princess loves balloons just like all the children in the world...

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder