23 Aralık 2014 Salı

Bir "Demir" hikayesi eder / A "Demir" Story Goes On

Babası benim yakışıklı yeğenimin büyüdüğü her anın fotoğrafını çeker, hergün halasına yollar. Uzak olmak böyle birşey; fotoğraflarla yetinmeyi bilmek demek. Neyse ki teknoloji ilerledi; fotoğrafları yollamak öyle kolay ki...
Ama albümdeki fotoğraflara bakmak dijital görüntülere bakmaktan çok daha keyifli diye düşünüyorum. Sanırım biraz eski kafalıyım :)
Güzel fotoğraflar ile dolacak bu albüm ve Demir bebek büyüdüğünde keyifle bakacağız tüm fotoğraflara hep beraber...
 
Daddy takes my beautiful nephew's photos everyday and sends to auntie. This is just being away;it means that the photographs must be enough. Anyway new technologies comes to life; it is so easy to send photos.
I think looking at the photos in an album is more enjıyable than looking at the digital ones. Maybe I am little bit old fashioned :)
This album sgoing to be full with nice photos and we will look at them happily when Demir baby grows up.
 
 
Dünyaya geldiği an çekilen ilk fotoğrafı bu çerçevede yer alsın, biz de hayretle izleyelim ne kadar büyüdüğünü... Hayatın hep mutluluk dolsun güzel yeğenim...
 
The first photo that was taken when you came to the world takes its place in this frame and we will watch how you grow up so fast with amazement... May your life be full of happiness, my cute nephew...

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder