Çuval kumaşının üzerine kozalaklar ve çiçeklerle yaptığım bu çember kış boyunca kapımın üzerindeydi.
This wreath which I made with cones and flowers on sack cloth was on my door during all winter.
Bu modeli internette görmüştüm ve beğenip kardeşimin evi için bir tane yaptım.
I saw this model on internet and liked it then made one for my brother's home.
Yaz gelince kapı süsünü de değiştirmek istedim ve ayçiçeklerle süslü bu çemberi yaptım. Kışın babamın topladığı yumuşak dallara annemle beraber şekil vererek bağlamıştık. Aylar sonra kuruyup çember şeklini aldılar. Ben de üzerlerini dekore ederek kapı süsleri yapıyorum.
When the summer comes I wanted to change the wreath on my door then made this one with sunflowers. My father collected soft branches in winter and my mother and I gave them round shape and tied with rope. Months later, they got their shape; I untied and decorated them.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder