Keçe harfler ; Felt letters

İki küçük kardeşin odaları için hazırladığım kapı süsleri...

Bu kez sadece isimlerinin baş harflerini kullandım ( harfin yüksekliği 18 cm). Üzerine de ufaklıkların hoşlandığı bir figür ekleyerek tasarımı tamamladım...

 

Here are felt letters that I made for two little brothers' rooms...

I used only the first letter of their names this time ( letter is 18 cm height ). I completed the creation by adding a figure that they like...

 

Hayvanları çok seven Kuzey için minik bir kaplan iyi olur diye düşündüm.

 

I thought that a little tiger would be good for Kuzey who loves animals so much.

Arabaları çok seven Aycan için ise tabiki bir araba ve trafik ışkları...

 

A car and traffic lights for Aycan who loves cars so much...

 

Çılgın Hatunlar Çanta Koleksiyonu 33; Crazy Ladies Bag Collection 33

Geçtiğimiz haftalarda evimdeki tadilat esnasında yapıp teslim ettiğim ürünlerden biri daha... Odada bulunan sadece 1 m2 boşlukta dikiş dikip, ütü yapıp bir de fotoğraf çekerek bu işi yapmayı ne kadar sevdiğimi bir kez daha anladım :)

 

One of the crafts that I made during the renovation at my home two weeks ago... I understand one more time that how I love doing this job when I sewed, ironed and took photo in just 1 m2 empty space :)

 

Özellikle lacivert ve turquaz çanta isteyen arkadaşım ön yüzdeki resmin seçimini bana bırakmıştı. Ben de birkaç seçenek arasından bu hatunu seçtim.

 

My friend ,who especially wanted navy and turquaise, left chosing picture for the front side to me. Then I chose this one among some pictures.

 

Fotoğrafların çok iyi olmadığını biliyorum ama şartlar böyleydi maalesef...

 

I know that the pictures are not very good but that is all about the conditions...

Çılgın Hatunlar Çanta Koleksiyonu 32; Crazy Ladies Bag Collection 32

Birkaç hafta önce tamamlanıp teslim edilen ancak yayınlanmak için bugünü bekleyen koleksiyonumun 32. ve en zarif parçası... 

 

The 32nd and the most elegant  part of my collection which was completed and given to its owner a few weeks ago but which waited to be published until today.

Siyahı çok seven çantanın sahibi ön yüzüne Loralie Design'ın en son tasarımlarından birini seçti. Ikea'nın siyah-beyaz çizgili kumaşı da kombinasyonun muhteşem tamamlayıcısı oldu.

 

The owner of the bag, who loves black so much, chose one of the latest creations of Loralie Design. The black and white striped Ikea fabric became the excellent completer of the combination.

 

 

Tabiki içine bir cep eklemeyi de unutmadım... / Of course I didn't forget to make a pocket inside.

 

Yepyeni tasarımlar da sırada bekliyorlar; gelecekler...

 

 The brand new creations are waiting; they will come...

Onur Ege'nin Uzay Temalı Kapı Süsü; Onur Ege's Space Themed Name Banner

Uzayı çok seven küçük beyefendi için hazırladığım kapı süsü karşınızda...

Herzamanki gibi harflerin yüksekliği 13 cm.

 

Here is the name banner that I made for a little gentleman who loves space so much...

As always, each letter is 13 cm height.

 

Yalnız teslim etmeden önce küçük bir değişiklik yaptım çünkü Onur Ege fanatik Fenerbahçeliymiş. Yani astranotun üzerindeki kırmızı kare daha sonra lacivert ile değiştirildi :) 

 

I made just a little change before the delivery because Onur Ege was Fenerbahçe fan. So the red square on the astranout was changed with a navy one :)  

 

Yeşil bir uzaylı... / A green alien...

 

Roket olmazsa astranot uzaya nasıl gidebilir ki...

 

How can an astranout go the space if there is no rocket...

 

UFO'yu da unutmamak lazım... / An UFO mustn't be forgotten...

Alp Ilgaz'ın Dinazorları; Alp Ilgaz's Dinasours

Oldukça uzun zaman oldu; neredeyse 2 haftadır ne bloguma , ne facebook sayfama, ne instagram'a ne de pinterest'e hiçbir resim eklemedim, hiçbirşey yazmadım!!! Tek sebep evimdeki uzun süreli tadilattı; nihayet bitti. Herşey düzene girdi, heryer temizlendi sonunda...

 

İnternette birşey yayınlamamış olmam hiçbirşey yapmadığım ankamına gelmiyor elbette. Aksine öyle çok siparişim vardı ki etrafın dağınıklığı ve tozunu kafma takamayacak kadar meşguldüm. Sadece evde yaptığım ürünün fotoğrafını çekecek bir nokta bulabilmekte oldukça zorlandım. Yani fotoğraf karesinin etrafında kalan yerleri asla görmek istemezdiniz :)

 

Bu kargaşa içinde yaptığım ilk ürün bu kapı süsüydü. Çok sevdiğim bir meslekdaşım yakışıklı oğlu için istedi bu kapı süsünü. Odasının duvarlarındaki duvar kağıdının üzerinde bulunan dinazorların birebir aynısını yapınca ortaya böyle bir güzellik çıktı. ( Herbir harfin yüksekliği 13 cm.)

 

It has been a very long time; I haven't uploaded any picture or written anything on my blog, my facebook page, my instagram or pinterest pages !!! The only reason is that the long time renovations in my house; it has finished finally. Everything is renovated, everywhere is clean now...

 

I haven't published anything on internet but it doesn't mean that I didn't make anything surely. I had so many orders that I was very busy and had no time to think about the mess and dust around the house. I only had some difficulties to find a small place to take a picture of the craft that I made. I mean that you don't want to see the places around the picture frame :)

 

The first order in this mess was this banner. One of my colleagues wanted this bann

er for her handsome son. This beauty came out when I made exactly the same of the dinasours on the wall paper in his room. ( each letter is 13 cm height )

Kızım için kırmızı çanta ; A messanger bag for my daughter

 

Canım kızım için uzun zamandır yapmayı planladığım ama bir türlü vakit bulamadığım çantayı nihayet tamamlayabildim.

 

Finally I could finish the bag that I had been planning to make for a long time for my lovely daughter.

 

"Baykumaş"tan aldığım leylekli kumaş kızımın favorisiydi zaten. Kırmızı renkle de gayet uyumlu olunca annesi çalışmaya başladı.

 

I bought the blue fabric with storks from "Baykumaş" and it was my daughter's favourite. When it went well with the red fabric, mommy started to work.

 

 

 

Çantanın içine iPad konulabilecek büyüklükte bir cep yaptım.

 

 In the bag, I made a pocket big enough for an iPad.

 

Angry Birds...

Sevgili kuzenimin oğlu 9 yaşına girme heyecanını yaşarken ben de boş durur muyum ?

Bu sıralar Angry Birds'e ilgi duyduğundan annesi O'na bu temada bir doğumgünü partisi hazırlamaya karar vermiş. Ben de 20x25 cm ebatlarında böyle minik bir yastık hazırladım kendisine...

 

When my dear cousin's son becomes 9 years old, shall I not make anything?

He is interested in Angry Birds nowadays so his mother decided to prepare a party about this theme. And I made a 20x25 cm little cushion for him...

 

 Sadece yastık olmaz, bir tane de tshirt yapmak lazım dedim kendi kendime ve gittim kırmızı bir tshirt aldım (gerçi bulabildiğim canlı bir kırmızı değildi ama neyse!! ).

Üzerine de keçeden Angry Birds aplike edince herşey hazır.

 

I said to myself that a cushion was not enough, a tshirt had to be made and I went to buy a red tshirt ( actually the one that I bought was not very red !!).

Everything was ready when I made applique on it.

Hediye paketimizi de hazırladık artık Bursa'ya gidebiliriz...

 

The gift package is done and we are ready to go to Bursa...

 

 

Angry Birds temalı parti süslemelerini bu linkten indirebilirsiniz.

 

You can download Angry Birds free party printables here from this link.

 

http://www.sherykdesigns-blog.com/2012/01/free-printable-bithday-kit-angry-birds.html