Çılgın Hatunlar Çanta Koleksiyonu 19 ; Crazy Ladies Bag Collection 19

 

Koleksiyona eklenen son çantayı birkaç gün önce tamamladım; nihayet yayınlayabildim ...

Kırmızıya tutkun olan ne kadar çok kişi var !

Tutkunun, heyecanın rengidir ama puantiyelerle biraraya gelince öylesine romantiktir de ...

 

Not : Facebook sayfamı da beğenip takip etmeyi unutmayın lütfen ...

 

 

I completed the latest bag that was added to the collection a few days ago; at last I have been able to publish ...

There are lots of people who are passioned to red ! 

It is the colour of passion, emotion but when it comes together with polka dots it is also romantic ...

 

P.S. Please do not forget to like and follow my facebook page ...

Çılgın Hatunlar Çanta Koleksiyonu 18 ; Crazy Ladies Bag Collection 18

 

 

Yepyeni bir model ... Bir arkadaşımın genç bir kıza hediye etmek üzere sipariş ettiği bu çanta şimdiye dek yaptıklarımımdan farklı bir model. Nasıl yaparım diye endişeli başladığım ama ortaya çıkan sonuca bayıldığım bir çalışma oldu. Hatta kendi kızım da aynı modelden bir tane sipariş etti bile; biraz daha geniş olacakmış ki okulda kullanabilsin diye ...

 

A brand new model ... This bag, which is different from the other ones that I made before, was ordered for giving as a gift to a teen girl by one of my friends. I started making this bag anxiously but felt in love with the result. Even my daughter has just ordered one to use as a school bag ...

Kırmızı Makyaj Çantaları ; Red Make-up Pouches

 

Kırmızı makyaj çantaları grubuna katılan son üyeler ...

 

The latest members who joined the red make-up pouches group ...

Çılgın Hatunlar Çanta Koleksiyonu 17 ; Crazy Ladies Bag Collection 17

 

Kırmızı tutkunu bir arkadaşım için hazırladığım bu güzel çantayı da son dokunuşlarını yapıp nihayet yayınlayabildim. 35 x 36 cm ebatındaki bu çanta ister bebeğinizin eşyalarını taşımak, ister plajda kullanılabilir ...

 

At last I have just been able to make the final touches and publish this nice bag which is for a friend, loves red so much. This bag , that is 35 x 36 cm sized, can be used whether for carrying baby's stuff or at the beach ...

Kırmızı Makyaj Çantaları 2 ; Red Make-up Pouches 2

 

Bu da ikincisi ... Ancak teker teker yayınlayabiliyorum.

Resim burada çok net değil ama facebook'ta daha iyi görünüyor.

Çok sevimli oldu; ben çok beğendim bu çantayı ...

 

 

This is the second one ... I can only publish one by one.

The picture is not so clear here but it is better on facebook page.

This pouch is so cute ; I like it so much ...

 

Kırmızı Makyaj Çantaları ; Red Make-up Pouches :

 

 

 

İki günden beri bu çantaları yayınlamaya çalışıyorum ama hep bir sorunla karşılaşıyorum. Ve sanırım bu resimler de pek net olmadı ; neden bilmiyorum :(

Aslında üç tane daha var ancak bir türlü yüklemeyi başaramadım; neler oluyor ?!!

Neyse artık ayrı ayrı yayınlayacağım ben de.

Bir okulun kermesi için yaptığım bu çantalar umarım sahiplerini bulmuşlardır...

 

 

I have been trying to publish these pouches for two days but I always have had a problem. And I think these pictures are not clear enough ; I don't know why :(

In fact there are three more pouches but I couldn't manage to publish them together; what's going on ?!

Anyway I will publish one by one.

I made these pouches for a charity sale of a school and hope they found their owners...

Pembe Yeşil makyaj Çantası ; Pink Green Make-up pouch

Yılbaşı hediyesi olarak sevgili eltime yaptığım pembe yeşil makyaj çantası ... Çok mutlu bir yıl geçirmesi dileğiyle ...

 

The pink green make-up pouch that I made for my sister-in-law as a new year gift ... With my warmest wishes ...

Kırmızı Makyaj Çantası ; Red Make-up Pouch

Beni tanıyan herkes bilir ; ben kırmızıyı çok severim ... Kırmızının enerjisi beni mutlu etmeye yeter. Kırmızı olan herşey sanki daha güzel oluyor bana göre :)

Sevgili Elena'ya yılbaşı hediyesi olarak yaptığım bu çanta da umarım O'na kırmızının enerjisiyle mutluluk dolu bir yıl geçirmesine yardımcı olur ...

 

 

All my friends know that I love red so much ... The energy of red is enough for me to be happy. To me, everything which is red , is much more beautiful :)

This little pouch ,that I made for dear Elena as a new year gift, helps her to spend a year full of happiness by the energy of red I hope ...

Keçeden Yaka İğneleri ; Felt Brooches

 

 

Yaka iğnelerim nasıl olmuş ?

Ben çok beğendim, umarım sahipleri de severek kullanıyorlardır ...

 

 

Do you like my brooches ?

I loved them so much, hope their owners will use them with enjoyment ...